Dans la zone sismique du Pakistan, l’aide mondiale a jusqu’ici échoué

À plus de 1,83 mètre de haut et un ancien soldat, je ne pleure pas facilement, mais je suis certainement pleurer maintenant. La raison? Frustration suite au tremblement de terre au Pakistan, peut-être le plus grand désastre de cette planète et quelque chose que le plus grand effort d’aide au monde semble impuissant à soulager. Je suis dans la vallée de Neelam, à l’est de Muzaffarabad. Au début, la situation était désespérée, avec un grand nombre de touristes en désastre et leurs caméras, chacun cherchant la seule image qui pourrait établir leur carrière. Ensuite, il y a eu les réunions fastidieuses avec les agences d’aide du monde entier. La réponse était claire. Les gens avaient besoin d’action, pas de discussion. Aujourd’hui, je suis dans le petit village de Panjgiran, en compagnie d’Ahmad, un local respecté aux prises avec le stress post-traumatique après avoir perdu toute sa famille dans le tremblement de terre. Il était 8 heures 52 du matin le 8 octobre quand, de manière inattendue, le sol a tiré verticalement vers le haut. En l’espace de trois secondes, il y avait trois millions de sans-abri et à ce jour près de 80 000 morts. Il est impossible d’atteindre chaque personne à pied. En traversant le village, il est clair qu’il n’y a pas de bâtiment intact. Ahmad me montre la pile de gravats qui était autrefois sa maison et le coin de la ruine d’où il a extrait le cadavre de sa mère. Nous continuons, les larmes coulent sur nos visages, jusqu’à ce que nous atteignions l’école. Cela aussi a été aplati. Les cahiers d’exercices, une fois soigneusement écrits et soignés, se rabattent maintenant inutilement dans le vent tandis que le contraire est assis sur un groupe de quatre enfants. Ils sont immobiles; les yeux ouverts dans l’incompréhension, orphelins ce jour terrible et, même maintenant, sans personne pour s’occuper d’eux.Sur nous marchons, la puanteur de la mort toujours en suspens dans l’air, les familles groupées au bord de la route, leur plus haut membre masculin se levant pour saluer moi. J’essaie d’expliquer les problèmes; les réunions interminables et futiles, le manque d’hélicoptères et l’ampleur de l’opération de secours, mais je peux voir mes explications atterrir dans l’oreille d’un sourd. Je vois instantanément ce qu’il faut. Une tente pour chaque famille, un approvisionnement alimentaire garanti, et des soins de santé pour leurs plaies purulentes. Je secoue Ahmad par la main, marmonnant quelque chose d’inutile comme “ Je ferai ce que je peux, ” et me trouve un endroit isolé sur le flanc de la montagne surplombant la vallée. Au-dessous de moi, je vois une rivière bleue, sinueuse et pittoresque, mais tout autour il y a des traces de glissements de terrain, anciens et nouveaux. Ci-dessous aussi la route, maintenant impraticable. Un autre hélicoptère vole au-dessus de ses têtes, et un autre, et un autre, et un autre. Je saute sur mes pieds et agite violemment mes bras, essayant d’attirer l’attention des pilotes. “ Panjgiran! ” Je crie, “ Allez les gars, donnez-nous une partie de votre charge! ” Je coupe mes mains autour de ma bouche et crie les coordonnées du village, “ North 34 ° 26 ‘47,3 &#x0201d ;, Est 73 ° 37 ‘12.3 “! ” Mais les hélicoptères continuent, sans savoir que j’existe. Je m’assieds donc durement, en gardant ma tête entre mes mains, alors que je réalise que mes efforts sont gaspillés. Bien sûr, les pilotes ne peuvent pas me voir, un petit point frustré sur le flanc d’une montagne massive de 3000 mètres. Le problème est clair bien que la solution ne le soit pas. Peu importe combien d’hélicoptères peuvent être donnés, peu importe combien d’argent est donné, le point de livraison final est un petit ménage détruit perché sur un flanc de montagne. Même s’il existe une hélisurface, il est probable qu’elle sera capable de prendre le plus petit des hélicoptères. Dans mon temps ici j’ai vu plusieurs machines couler au-delà de leurs axes dans la boue argileuse. Physiquement, il n’y a aucun moyen d’atteindre chaque personne autrement qu’à pied ou, peut-être, d’encourager le chef de famille à descendre. Si elles peuvent, bien sûr, avec leurs plaies purulentes, les fractures négligées, et les corps à moitié affamés. Hier encore, j’ai vu un garçon de 12 ans qui s’était disloqué la hanche droite pendant le tremblement de terre. Il lui avait fallu plus d’un jour pour m’atteindre, porté par son père. Sa mère et sa soeur étaient mortes depuis longtemps, l’une décapitée par leur toit en tôle ondulée le 8 octobre, l’autre étouffée par des décombres glissants. Au loin, je vois les hélicoptères livrer leur cargaison à une base militaire et je sais que c’est la fin de la ligne d’aide. Il y a peu d’hélicoptères plus petits pour livrer les objets plus loin à flanc de montagne. J’ai également entendu dire qu’il y a une crise de trésorerie et que les vols de secours pourraient être suspendus dans les prochains jours. Donc, je suis assis sur mon flanc de montagne se sentir impuissant. Des idées folles me traversent l’esprit. Employer 10 000 guides de montagne pour marcher sur chaque crête au Cachemire, ou mobiliser chaque soldat, marin et pilote dans le monde.Pourtant, même alors, seule la surface serait rayée. Le 8 octobre à 8 h 52, l’aide mondiale a commencé son test; à ce jour, il a échoué. Aussi profonds que nous puissions tous creuser, le point final est le garçon de 12 ans, ou Ahmad, ou les millions comme eux, échoués sur les flancs de montagnes lointaines dans les contrées sauvages du Cachemire. Les larmes de frustration ne sont d’aucune aide. C’est juste que pleurer est tout ce que je peux penser en ce moment.